Die Birken wissen’s noch

Genauer Blick

Was dieses Buch kann

Lars Mytting erzählt Herkunft als Detektivarbeit an Dingen. Holz, Fotos, Familiengeschichten, Landschaften und verschwiegene Lebensläufe werden zu Archiven, die sich nicht freiwillig öffnen. Der Roman hat dadurch eine doppelte Bewegung: Er will ein Geheimnis lösen und zeigt zugleich, warum Herkunft nie einfach gefunden werden kann. Man muss sie lesen, und Lesen heißt hier auch: gegen Widerstände arbeiten.

Myttings Stärke ist sein Sinn für Material. Birkenholz ist nicht hübsches Norwegen-Requisit, sondern Gedächtnisträger. Handwerk, Kriegsschatten und Familiengeschichte verknüpfen sich zu einer Poetik der Spuren. Manchmal arbeitet der Roman mit den Mitteln des Spannungsromans, aber sein eigentliches Interesse liegt tiefer: Er fragt, wie Dinge wissen, was Menschen nicht sagen können oder wollen.

In dieser Bibliothek steht Mytting zwischen Familienroman und Landschaftslektüre. Er zeigt, dass Orte Erinnerung speichern, ohne deshalb verlässlich zu sein. Das ist für ein Reisebuch entscheidend: Landschaft ist kein offenes Buch, sondern ein Archiv mit schlechter Beschriftung. Mytting macht daraus erzählerischen Sog, ohne die Vergangenheit in Gemütlichkeit aufzulösen.